Existe-t-il des commentaires juifs de la Bible hébraïque ?
vous donner ici d'indications bibliographiques précises, car il me faudrait
10 pages ! Par contre, il existe un petit livre de la collection "Que sais-je",
qui vous ouvrira des pistes. Son titre est "Exégèse juive; exégèse et philosophie
dans le judaïsme".
Je me permettrai juste trois remarques :
- D'abord, si vous cherchez une théologie juive, vous serez déçu(e), car il
n'en existe pas à proprement parler, la notion de théologie des textes étant
justement typiquement chrétienne.
- Ensuite, si certains commentaires chrétiens sont plus préoccupés de questions
philologiques que vraiment théologiques, ce n'est pas le cas de tous. En cherchant
un peu dans les bibliographies, et en étant honnête avec les commentateurs que
vous lisez, vous trouverez sûrement des choses très riches, aussi dans les commentaires
chrétiens (même si mon but n'est pas du tout de vous décourager dans vos désirs
d'ouverture vers la pensée juive, bien au contraire !).
- Je pense que les commentaires bibliques, qu'ils soient juifs ou chrétiens,
font tous des observations sur les textes qui peuvent être parfois intéressantes,
parfois ennuyeuses. N'évacuez donc pas trop vite certains commentaires au profit
d'autres, mais essayez plutôt de vous forger votre propre lecture, qui sera
enrichie par tout ce que vous aurez pu lire.