Peut-on faire le lien entre le souffle de Shaddaï et le Saint Esprit ?

D'abord, merci pour vos encouragements, cela nous fait du bien !

Oui, je pense qu'on peut faire un lien entre les deux, même si ce n'est pas
tout à fait la même chose. Je m'explique :

Le souffle de Dieu, dans l'Ancien Testament, c'est souvent le souffle créateur,
le souffle qui donne la vie. Dans le Nouveau Testament, cette notion de souffle
a été reprise (le mot qui veut dire "souffle", en hébreu, a été traduit par
le mot grec "pneuma", esprit), pour parler de la présence de Dieu, de son souffle,
ou esprit, créateur. Puis, dans l'histoire de la théologie, l'Esprit est devenu
la troisième personne de la Trinité, l'une des manières au travers de laquelle
Dieu se manifeste à l'être humain. Il y a donc un lien certain entre les deux, même
si l'on peut voir une évolution, entre les textes de l'Ancien Testament et l'idée
que nous, chrétiens du XXIème siècle, avons du Saint Esprit.