Participer ?

Participer ?

Rechercher dans 5076 réponses...

Suivez-nous !

Qu'est-ce que la Didachè et la LXX ?

27.04.2005 Thème : Bible: ce que disent les textes Bookmark and Share
Réponse de : Georgette GribiGeorgette Gribi

Je voudrais savoir ce qu'est la Didachè et aussi la LXX.
Merci, merci.
j'ai aussi une "vieille question" de Pâques qui est peut-être perdue.
Bien à vous.
La Didachè, ou Doctrine des douze apôtres, est un texte qui date d'environ 100
ap. J-C, donc contemporain des écrits du Nouveau Testament, et qui contient
des enseignements sur la foi chrétienne. Ce texte n'a pas été retenu dans la
liste des écrits canoniques.

La LXX (prononcez Septante) est une traduction grecque de la Bible hébraïque,
qui a été effectuée entre le 3ème et 1er siècle av. J-C par les Juifs hellénisés
d'Alexandrie. Cette traduction en Grec a été ensuite abondamment reprise par
les premiers chrétiens, qui ne lisaient pas l'hébreu, mais qui lisaient et commentaient
les textes de cette collection de livres qu'ils ont appelées "Ancien Testament".
La reprise de la LXX par les chrétiens a incité les Juifs à l'abandonner, pour
lui préférer le texte hébreu, ou d'autres traductions grecques.

Quant à votre vieille question, elle semble effectivement avoir été perdue,
ce dont nous nous excusons. Mais peut-être pouvez-vous la poser une nouvelle
fois, nous tâcherons d'y répondre cette fois rapidement !



Aucun commentaire

  •