Parlez-nous des Psaumes: d'où viennent-ils?

mais par désir de les attribuer à des personnages connus, surtout David considéré
comme un poète et un savant. On a cherché a relier certains Psaumes aux épisodes
de la vie de ce roi. Et on ne peut exclure qu'il en ait écrit certains. D'autres
viennent de la liturgie du Temple, ou d'auteurs anonymes. Beaucoup ont été écrits
pour diverses circonstances de la vie.
Pour les dater, on analyse la langue employée (l'hébreu) en cherchant à quelle
époque on utilisait tel terme ou tournure de phrases. Un peu comme en français,
on peut dire que tel texte date du 18ème siècle ou du 13ème en fonction de leur
façon de manier le français. Vous le faites sans doute vous même: vous "sentez"
bien que tel texte est ancien ou moderne par son langage. Si vous avez étudié
l'évolution de la langue française, vous pourrez dater le texte assez précisément.
Il en est de même avec les textes de la Bible: un mot perse indique que le texte
date de l'époque où ce peuple dominait le moyen orient.
Quant à l'expression Cantus firmus, elle vient du chant grégorien et désigne
probablement une tonalité, ou une façon de chanter. Mais je n'en sais pas plus.
Pour aller plus loin avec les Psaumes:
-Thomas Römer Introduction à l'Ancien Testament Labor et Fides, 2004 (assez
complexe)
-Robert Martin-Achard Approche des Psaumes. Cahiers théologiques No 60, Delachaux-Niestlé
1969 (Facile et agréable à lire. Un peu ancien, mais il reste très bon. On le
trouve en bibliothèque universitaire car il épuisé sans doute)
-Maillot et Lelièvre Les Psaumes. Labor et Fides 1972. (Un bon commentaire de
chauqe psaume, en trois volumes! Peut-être réédité. Voyez dans une bibliothèque
universitaire.)