Participer ?

Participer ?

Rechercher dans 5076 réponses...

Suivez-nous !

Calvinien ou calviniste?

25.11.2005 Thème : Protestantisme Bookmark and Share
Réponse de : Cédric JUVETCédric JUVET

Bonjour,

Je désirerais savoir si calvinien et calviniste sont de synonymes ou s’il y
a une différence, une nuance entre les deux.

Merci
Il me semble que du point de vue de la langue, ce sont deux mots synonymes.
Personnellement, je tends à les utiliser de la façon suivante:
- calviniste: a pris souvent le sens d'étroit ou de moralisme étroit. Dire:
"c'est un vieux caliviniste" ne relève en général pas du compliment!
- calvinien: me semble moins usité. Mais je l'emploie pour dire de quelque chose
que c'est dans la ligne de Calvin: la vision calvinienne de la grâce.
Je pense que je suis en plein arbitraire avec ma distinction. Mais je la propose
comme une façon de rendre à Calvin ce qui est à lui, en essayant de supprimer
les notations négatives du terme "calviniste."



Aucun commentaire

  •