Pourquoi les généalogies de Jésus diffèrent ?

Vous avez fait une lecture attentive des deux généalogies que l'on trouve dans les Evangiles, l'une chez Matthieu et l'ature chez Luc. Et il y a de nombreuses différences entre ces deux listes.

 Tout d'abord Matthieu fait une liste des descendants d'Abraham pour arriver à Jésus. Luc pour sa part établi une liste des ascendants de Jésus pour remonter jusqu'à Adam ! Ce qui met en évidence que Matthieu accentue le fait que Jésus s'inscrit dans la promesse faite à Abraham, dans l'alliance avec le peuple qui en est issu. Chez Luc, il y a une visée plus universaliste et il le marque en établissant un lien avec celui que la Bible présente comme le premier humain créé par le Souffle de Dieu. Celui avec lequel Dieu établira une première alliance, celle de gérer et de prendre soin de la Création.

 Il ressort de ceci que ces deux généalogies sont des reconstructions théologiques. Comme de plus elles sont établies avec des regroupements de générations et chez Matthieu en particulier avec des périodes qui totalisent 77 générations (nombre symbolique évoquant la plénitude, l'achèvement), il y a forcément chez l'un et chez l'autre des arrangements qui font que les noms ne peuvent être les mêmes.