Participer ?

Participer ?

Rechercher dans 5076 réponses...

Suivez-nous !

Comment chercher un groupe de mots dans la Bible ?

bleuet 20.11.2012 Thème : Bible: ce que disent les textes Bookmark and Share
Réponse de : Jean-Denis KraegeJean-Denis Kraege
Je pourrais vous donner ici toutes les références d'un version, mais serait-ce la bonne ? Et de même qu'il vaut mieux apprendre à quelqu'un à pêcher que de lui donner une fois du poisson pour le sustenter, je vous propose d'apprendre à aller cherche une expression dans tel passage de la Bible. Faites d'abord une recherche dans un moteur de recherche avec le mot Bible et vous aurez toute une série de traductions. Vous pouvez en particulier aller sur le site Lexilogos où vous trouverez déjà un bon nombre de versions françaises (http://www.lexilogos.com/bible.htm). Là choisissez une version. En général les site iniqués ont des moteurs de recherche internes. Je choisis pour l'exemple la traduction en français courant (http://www.interbible.org/interBible/ecritures/bu/index.php). et là je cherche en 2.2 par mots "les uns et les autres" et choisis "tous les mots présent"s puis dans "étendu (sic) de la recherche", j'indique "Nouveau Testament". Il ne vous restera alors qu'à choisir les occurences où l'expression que vous cherchez se trouve réellement. Bon travail.


Aucun commentaire

  •