Participer ?

Participer ?

Rechercher dans 5076 réponses...

Suivez-nous !

Où poser la limite entre l'historique et le mythique dans la Bible?

15.11.2004 Thème : Bible: ce que disent les textes Bookmark and Share
Réponse de : Georgette GribiGeorgette Gribi

D'abord, il faut faire attention à une chose : qui dit mythique ne dit pas "faux",
qui dit historique ne dit pas "vrai". Un mythe est une manière non historique
de parler de quelque chose, mais cela ne veut pas dire qu'on n'est pas en train
de parler de quelque chose de vrai. Quand on lit un texte, il faut simplement
essayer de comprendre face à quel genre de texte on se trouve : est-on devant
un manuel d'histoire, ou devant un poème ? Les auteurs bibliques n'ont pas pu
écrire de manuels d'histoire, car ils ne savaient pas ce que c'était ! C'est
nous, modernes, qui avont besoin de faire la différence entre ce qui est historique
ou non... comme si le non historique était moins vrai. Mais il faut se sortir
cela de la tête quand on lit la Bible ! On N'EST PAS devant un manuel d'histoire.

Certains textes, comme le récit de la création, sont appelés mythes, car ils
ressemblent à d'autres textes de création d'autres peuples, et ils décrivent
une réalité dont il est impossible de parler historiquement, à savoir l'idée
que le monde n'est pas le fruit du hasard, ni d'une volonté tyrannique d'un Dieu
méchant, mais qu'il a été créé comme un projet d'amour et de relation par Dieu.

D'autres textes, comme l'Exode, sont des récits de la vie du peuple d'Israël.
L'important pour les auteurs de ces récits, c'était de montrer que Dieu leur
avait été fidèle, qu'il les avait libérés et protégés. De nouveau, le but n'était
pas d'écrire un manuel d'histoire... cela veut dire que, si l'on veut écrire l'histoire
(au sens moderne) d'Israël, il faut vérifier les récits de la Bible avec d'autres
récits d'autres peuples, et avec les informations données par l'archéologie.
Là, on se rend compte que l'histoire est un peu autre que ce que nous disent
les textes, mais attention !!! cela ne veut pas dire que les textes sont faux
!!! Cela veut simplement dire que la vérité qu'ont cherché à dire les auteurs
de l'Exode est d'un autre ordre. Et cela nous permet de mieux comprendre les textes,
de mieux entrer dans la vérité qu'ils cherchent à nous livrer.

Ainsi, où poser la limite... je dirais plutôt comment poser cette limite, et
je répondrais : en cherchant à comprendre, chaque fois que nous lisons un texte,
de quel genre de texte il s'agit, pour ne pas chercher dans un poème ce que
nous ne pourrions trouver que dans un précis scientifique.



Aucun commentaire

  •