Un chrétien peut-il pratiquer des arts martiaux influencés par les religions orientales?

Pas de problème! On peut sans crainte ni arrière-pensée s'adonner à ces arts
martiaux. Pour une raison très simple: si le christianisme est universel, il
l'est par l'adaptation aux différentes cultures. Songez que le christianisme
est né au moyen orient, dans une culture sémite très différente de la nôtre.
Il s'est ensuite adapté à la culture grecque, puis latine. Les deux cultures
ont nécessité des échnges: le christianisme leur a pris certianes idées et en
retour, il a marqué et influencé ces deux cultures. Il en a été de même chaque fois
que le christianisme a rencontré une nouvelle culture: il a pris des éléments
de cette culture et les a incorporés, puis a influencé ladite culture. Exemples:
l'idée d'un Dieu tout puissant est grecque (les sémites anciens parlent de la puissance
immense de Dieu, ce qui est différent), l'idée de pèlerinage pour compenser
les fautes commises est issue des cultures des Barbares européens du nord.
Vis à vis des cultures et religions orientales, le christianisme et les chrétiens
sont dans une logique de l'échange. Nous prenons ce que ces religions ont nous
offrir d'excellent, ainsi les arts martiaux et leur capacité à développer la
discipline intérieure et la maîtrise de soi, ou certaines techniques de méditation.
Et nous offrons à ces reigions et à leurs adeptes ce qu'ils trouvent de bon
et profitable dans le christianisme.
Cette vision des choses est différente des visions missionnaires traditionnelles.
C'est exact. Mais je crois que les visions missionnaires traditionnelles ne
peuvent plus tenir la route aujourd'hui. Par fidélité au message chrétien et
à son incarnation dans notre culture.